谁能帮我中译英 立刻有分

Thank you for coming to my factory for making inspection.Please tell me if we can make shipment before Feb.7 so that we can contact farwarder for booking space.

Thank you today to U.S. Factory inspection, please pre-February 7 tell me whether the ship in order to contact me with shipping companies to ship out

Thanks for your visiting our factory today. Could you please kindly tell me whether we can ship them out before 7 Feb. so that we can contact the shipping company for booking?

Thanks for coming to our factory for inspection, in order to prepare a shipping order from the shipping agent, please inform me the accurate delivery time before Feb.7th as soon as you fixed up the date.

随口翻译，不好莫见怪！

Thank you for coming to our factory for check the goods,please tell me if we can sent the goods before Feb.7 ,so that we can contact with shipping companies for booking.