帮我翻译出一句英文...急哦...谢谢大家..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 06:08:54
帮我翻译“你能感受我的心跳吗?”....将他翻译成英文...急哦.

例如:Can you feel my 心跳- -...
就算对情人说的吧- -...

硬翻的话是 can you feel my heart beating?

1楼也对..取决于你这句话是对情人说还是病人说

其实我觉得 can you feel my heart就可以了。毕竟语言情感是需要体会的,华丽反倒失了本色

CAN YOU FEEL MY HEART BEATING?

can you feel my heart beating?..好像太没意境了...
想起来有句话叫feel my vibes....类似吧...

...只能帮这一点点了

Can you feel my palpitation