韩语阅读翻译3

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/25 09:40:06

아마도 얌전한 소녀처럼 피해 없이 조용히 지나가
주기를 바라는 마음에서일 것이다.

최근에 실시한 연령대별 소비 성향에 대한 설문조사의 결과를 보면
물건 구입을 위해 세일 기간을 이용하는 비율은 10대가 가장 낮았다.
这两句话分别是什么意思
谢谢

也许是因为心里希望象端庄的少女般，不发生冲突，静静地离开吧。

最近按年龄分组做的，人们消费倾向的问卷调查显示，用三天时间购物的比率中，十多岁的群体最低。

也许就像一个好姑娘悄悄地通过而不损坏
将要eseoil 。

最近进行的调查，年龄的消费倾向的结果，
期间，购买一定比例的销售额为10最低。

1）也许是盼望像安静的少女无害而静静地离开吧。
2）根据最近实施的年龄段消费趋向的调查报告看，为了买某种东西而等待打折品的人群中，10代（青少年）的比率最低。