take a chance on me 翻译

Take a chance on me ，please ！？
请给我一次机会

呵呵,加个Please，会好很多的
i think you will !

给我一次机会！

另附take的一些词组
1.take aback使吃惊；使吓呆
2.take after相似
3.take back撤销；同意收回；同意回来
4.take for当作；误认为
5.take in收留，收容（某人）,包括；囊括；包含
6.take off 脱掉（衣服)
7.take out拔掉；去掉,带（某人）出去；跟（某人）出去,申请取得；获得
8.take on:披上, 呈现, 具有, 雇用, 承担, 盛气凌人, 接纳, 流行

如果你要找的是歌曲的话，请点这里
http://www.st020.com/playmusic/%7BBE8DB222-3F27-4AAF-A7A6-0573D89DA54A%7D.htm

最好是翻译成:给我一次机会.

在我身上赌一把

给我一个机会
Listen girl
听着，女孩

Many times I have tried to get in your life
好多次我试着走入你的生命
But you’re already taken
但是你早已被占据
People treating you wrong
人们错误地对待你
They drag you along
他们纠缠你（我觉得说的难听一点可以翻成：他们死赖着你）
You’re taken for granted
你的遭遇被认为是理所当然的

Things