破碎到底用英文该怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 21:35:14
就是类似于宁为玉碎不为瓦全的意思 能表达出这些意思的英文
谢谢楼下回答的朋友 能不能中文的意思也写出来

In the event that we fail we'd rather fall to pieces like broken jade than remain intact as a worthless tile.
万一失败, 那就"宁为玉碎, 不为瓦全"。

Broken

smash

It is better to die when life is a disgrace.

It is better to die than to live when life is a disgrace./Better die with honor than live with shame.

Fight or die.

break