求教几句婚宴邀请

谨启 锦秋の候いよいよ御清栄のこととお喜び申しあげます。

このたび私ども両名、■■■■様御夫妻の御媒酌により、结婚いたすことになりました。

つきましては、粗宴を设けて披露といたしたく存じますので、御多忙のところ恐缩でございますが、きたる▲月▲日（■曜日）午后▲时までに、■■ホテルの■■の间に御来临くださいますよう、谨んで御案内申しあげます。

敬 具

二〇▲▲年▲月▲日

谨启 新春の候
皆様にはますますお健やかにお过ごしのこととお庆び申し上げます
さてこのたび藤田 喜男様ご夫妻のご媒酌により
山田○○ 长男 太郎
佐藤○○ 长女 花子
との婚约相整い结婚式を挙げることになりました
つきましては 末永くご指导赐りたく披露かたがた粗宴を催します。
ご多用中 まことに恐缩ではございますが
ご临席赐りますようご案内申し上げます。
敬具

■ 日时 3月25日（土曜日）午后1时より
■ 场所 ○○ホテル
东京都港区○○1-1-1
tel:03-1234-5678

平成○○年1月吉日

谨启

新绿が美しい季节になりました
皆様におかれましてはお健やかにお过ごしのことと
お庆び申し上げます。
このたび 私たちは结婚式を挙げることになりました
つきましては ご报告かたがた末永いおつきあいをお愿いしたく
心ばかりの祝宴を催したいと存じます
ご多用中诚に恐缩ではございますが
ぜひご临席を赐りますよう お愿い申し上げます
敬具
○○○○年○月○日
新田太郎・佐藤花子