UC知道关于英文成绩单中相关等级的翻译（急！！！）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/13 22:32:00
Category Course Title Credit Score
Optional Module Travel Around 2 良好
（共四级 优秀 良好 及格 不及格）
我该如何翻译他，学校要求我说明共有4个级别，我获得了其中的哪个级别，我该如何进行描述
还一个问题就是
Optional Module College English Test ( Band Six ) 2 合格
Optional Module Skills Certificate 1 合格这2个属于我申请的创新学分，一个是英语6级过570，一个是驾驶证，所以学校给的 只有及格与不及格 我该如何翻译和说明他，希望有过翻译成绩单的达人给予指点！例如：我要说明成绩只有2个级别，及格与不及格，及格视作60-100分 以上
Optional Module Travel Around 2 良好
（共四级 优秀 良好 及格 不及格）
我该如何翻译他，学校要求我说明共有4个级别，我获得了其中的哪个级别，我该如何进行描述
还一个问题就是
Optional Module College English Test ( Band Six ) 2 合格
Optional Module Skills Certificate 1 合格这2个属于我申请的创新学分，一个是英语6级过570，一个是驾驶证，所以学校给的 只有及格与不及格 我该如何翻译和说明他，希望有过翻译成绩单的达人给予指点！例如：我要说明成绩只有2个级别，及格与不及格，及格视作60-100分 以上
优秀 excellent
良好 good
及格 passing
不及格 falling
优秀 Excellent
良好 Good
及格 Passed / qualified
不及格 Failed / disqualified
我不明白你第二个问题.....
(成绩只有2个级别，及格与不及格，及格视作60-100分)
There are two scoring criteria, passing or failing. You have to have 60 or more marks in order to pass.