翻译这几个句子(全是老外说的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 10:15:35
这是一个类似百度知道的论坛,我在上面提了个问题,有三个人回答了,但不知道什么意思,高手来解决一下,thanks
http://answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Aj_QexaiSmS5gLSBwGZsY.vsy6IX;_ylv=3?qid=20090311053721AAL4kA3
不要只点划线的部分,把完整的地址拷贝的地址栏。谢谢

Open QuestionShow me another »
Will she get online again?
i firstly met her on the internet.we are just online friends.today i said i love her.then she asked me why. i said when i chatted with you the first time, i've fallen in love with you.but to my surprise,she got off line after i said these words.
why did she get off line?why? i' m so anxious.what's in her mind?will she get online again and chat with me ?thanks
这是你的地址显示的内容

她还会再出现在网上吗?

我第一次遇到她是在网上,我们只是网上的朋友。今天我说我爱她,她问为什么,我说我第一次和你聊天时,我就爱上你。但是,让我很惊讶,我说了这些话后,她就离开了。

她为什么离开?为什么?我很忧虑,她在意什么?她会再上网和我聊天吗?谢谢。

如果只用划线部分进入,就是显示楼上说的问题。

We are sorry, the URL you have entered cannot be displayed probably because:
抱歉!你进入的超链接不能显示,可能是以下原因:

The system is busy now. Please click on "Reload" button or try later.
The URL you entered is incorrect. Please check the URL you have entered.
系统正忙. 请点击 Reload 按钮 或稍候再试. 超链接不正确, 请检查