这句话的英文怎么说？119

Half of our employees have been laid off, therefore many products cannot be manufactured right now.

We have about half number of staff unemployed.
So we could not produce many products.

Half of the employees have been of unemployment so most of our products could not been fabricated/manufactured/produced now.
根据你厂的生产产品，选择fabricated（金属结构件类）/manufactured（机加工类）/produced（一般工业产品的总称）

About half of the staffs in our factory were fired, therefore, many of the products are not able to produce now.

Kindly be advised that our factory has half employees have been layed off. Therefore, lots of products can be provided currently.