谁能帮我翻译下下面的话啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 20:05:32
第四部分红景天复方改善记忆功效研究：
1.小鼠跳台实验：将实验小鼠分为高、中、低剂量给药组，阳性对照组(脑灵素片)、空白对照组5个实验组分别灌服不同浓度的受试药物阳性对照药物和5‰CMC30d后进行跳台实验连续3d,记录各鼠第一次跳下的潜伏期，各鼠3min内遭点击次数和受电击动物总数，同时算出出现错误的动物的百分率。
2.小鼠morris水迷宫实验：将实验小鼠分为高、中、低剂量给药组阳性对照组(脑灵素片)、空白对照组5个实验组分别灌服不同浓度的受试药物阳性对照药物和5‰CMC30d后连续5d进行定位航行检测，第6d进行间学习记忆能力检测。记录泳水池中游泳总距离以及平台象限游泳距离，第一次游上平台的时间。
结果
1.红景天复方的急性毒性研究：该复方无急性毒性；
2.红景天复方的具有抗疲劳作用；
3.红景天复方具有改善睡眠的协同作用；
4.红景天复方具有增强记忆的作用。

Part IV salidroside compound to improve the effectiveness of memory research:
1. Murine experimental platform: The experimental mice were divided into high, medium and low dose treatment group, positive control group (brain-Ling Tablets), blank control group were five experimental groups fed with different concentrations of test drug positive control of drugs and 5 ‰ CMC30d conducted after the experimental platform for 3d, Record of the rat jumped off the first incubation period, the rats were within 3min clicks and electric shocks by the total number of animals at the same time to calculate an error percentage of the animals.
2. Morris water maze test in mice: The experimental mice were divided into high, medium and low dose treatment group was the control group (brain-Ling Tablets), blank control group were five experimental groups fed with different concentrations of test drug positive control drug and after 5 ‰ CMC30d continuous positioning navigation Detect 5d, 6d f