请帮忙翻译几个日文

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/01 13:55:41

1.恋せよ女の子
2.恋する奇迹
3.あいらんど
4.ジェッツコミックス
5.マジックカプセル
这几个帮忙翻一下，谢谢！
ジェッツコミックス是一个漫画杂志的名称，很感谢大家的答案，但希望这个名称能翻译的更好一些

翻译：

1，恋爱吧，女孩！（一楼的翻译不太正确，应该是个命令行，翻译成“恋爱吧！”）

2，恋爱的奇迹

3，岛屿（其实这是个外来语，island,所以正确的日语写法是“アイランド”）

4，喷射式漫画（jet comics）

5，魔法胶囊(magic capusule)

恋爱女孩
恋之奇迹
岛
喷射式漫画
魔法胶囊

1 。恋协友女孩
2 。迹奇数爱
3 。因此，我的干扰
4 。 JETTSUKOMIKKUSU
5 。胶囊魔术

第一个应该是恋爱吧女孩
第五个应该是魔法胶囊

其他的赞成1楼

恋协友女孩
迹奇数爱
因此，我的干扰
JETTSUKOMIKKUSU
胶囊魔术

1.恋爱吧，女孩

2.恋爱奇迹

3.岛，岛屿外来语---对应英语是island

4.喷射式漫画外来语---对应英语jet comics

5.魔法胶囊外来语---对应英语是magic capusule