《瓦尔登湖》哪个译本好

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 04:50:59
我那天走在路上
走着走着浑身发痒想看瓦尔登湖==。


顺便在推荐一本类似《瓦尔登湖》的书给我。
大概30活40万字==太多的看不完

教授写的比较好
梭罗这种人这么少你哪找去啊

我刚看过徐迟译本,感觉一般,好多地方不符合中国人的说话习惯,难以理解。

徐迟译比较好,这本书是静静的,正如徐迟写的序言《一本静静的书》一样。

养殖手册