请问在法语里vous什么时候指代“你”，什么时候指代“你们”？？？

Vous 的单数意思为您，是敬称（你是tu），复数意思为 你们。

通常情况下对生人、 领导、长辈要敬称 您。

如果在句子中看到此词，则要根据上下文来确定是单数意思还是复数意思。

不是"你",是"您".
真的交流起来没有那么大的区别的,见到陌生人几乎都是说vous,因为第一次见.
和朋友之间vous就是你们,用你的话都用toi tu的