请帮忙把此句翻译英文，谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 03:40:29
我很抱歉地说是我们的工人搞错了，如若你能将此规格的产品试卖给其他客户我们将不胜感激。
非常抱歉给你造成不便。

i am terribly sorry that our woker has made a mistake. we would appriciate it if you if you sell thisproduct to other clients.
sorry again for the trouble we may bring you

I am sorry to say that our workers are at fault, if you can sold this product specifications to other customers, we will be very grateful.

Very sorry for the inconvenience caused to you.

I'm sorry to say we workers mistake, if you can try the specifications of the products will be sold in other customers will be appreciated.
Very sorry for the inconvenience you.

一楼的翻译有点不妥，修改一下。
I am terribly sorry that our woker has made a mistake. We would appriciate it if you can sell this product to other clients.
Sorry again for the trouble we may have brought you.