请教高手翻译一段说明。(英译汉)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 09:25:13
Specification for fence
Mesh fencing
PVC coated chain link fencing made (hot dip galvanized wire)of 3.55/4.75mm diameter , mesh size 40*40mm,2.40meter high , one end twisted and other end knuckled . green color .core wire with 60 gms zinc coating.

Line wire
5 rows of PVC coated line wire made out of (hot dip galvanized wire ) 3.55/4.75mm diameter.green color core wire with 60gms zinc coating.

Stirrup wire
PVC coated wire made out of (hot dip galvanized wire ) 2.50/3.55mm dia . to secure line wire with all fencing posts. Green color. Core wire with 60 gms zinc coating.

Tie wire
PVC coated wire made out of (hot dip galvanized wire)2.24/3.50 mm dia. To secure fenc fabric to line wire at every 300 mm c.c . green color . core wire with 60gms zinc coating.
Barbed wire
6 layers on top of the fence made from 3 mm line wire with 2 mm barbing wire . 4 point barb . distance between barbs 60mm+-15mm. Zinc coating on wire heavy

规范围栏
网围栏
PVC涂层链条击剑作出(热浸镀锌线)的3.55/4.75mm直径,网目尺寸40 * 40毫米,二点四〇米高,一端扭曲和其他终端用户屈服。绿色。核心线60大湄公河次区域锌涂层。

线线
5行线的PVC涂层钢丝制成的(热浸镀锌线) 3.55/4.75mm核心diameter.green颜色电线60gms锌涂层。

9000线
PVC涂塑丝做的(热浸镀锌线) 2.50/3.55mm天。线线,以确保所有击剑职位。绿颜色。芯线与60大湄公河次区域锌涂层。

铁钢丝
PVC涂塑丝做的(热浸镀锌线) 2.24/3.50毫米直径。为了确保远东海军司令部线丝织物,以每300毫米连铸。绿色。核心电线60gms锌涂层。
铁丝网
6层的顶部,围墙从3毫米行线与2毫米barbing线。 4点刺。冷嘲热讽之间的距离60毫米+ - 15毫米。锌层对镀锌钢丝重按学士443 。
规格员额
中级职位
出于七十六点一毫米( 3.25毫米厚的-锌涂层按学士1387年)质谱管,总高度为二点五〇米地面+ 0.90米埋到地下0.65米“ Y ”型102-92顶部的铁丝网,在每一个三点○米中心。管道总长度四点七米

紧张员额
出于八十八点九毫米外径(四点五零毫米厚锌层为每基站1387 )质谱管,总高度为二点五〇米地面+ 0.90米埋到地下0.65米“ Y ”型102-92顶部的铁丝网上每一个50米中心。管道总长度四点七米。
加上
2不支持括号对角线作出了七十六点一毫米外径(三点二五毫米厚锌层为每基站1387 )质谱管道总长度为3米的管道;以及所有安装附件如消化道短络筒机,聚氯乙烯瓶盖,支撑带,张力带,轨端帽,双钳。

角柱
放在角落的变化方向及建设地点,这是上述表示还要紧张职务。

完/门员额
正值围栏终止或起始位置, construcions如上角柱而是只有一个支持。

担架杆
取得了20 * 5毫米厚的质谱持平酒吧年底编织网和通过的担保后,伸展后