如何把中文名字翻译成英文名字啊? 急。!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 06:11:07
我的名字是:乔鸣雨。 怎么翻译成英文啊?

不是拼音。

急。 帮帮忙啊。
例如: 林志颖 jimmy lin
林心如 ruby
任家萱 seina 等等
他们的这种翻译有什么规则吗?还是就是随便取的啊。。。。。。

(不是翻译成汉语拼音的那种)?请各位高手帮帮忙哦!万分感谢!!!

最好 下面 英文注明一下 是什么意思

标准译法:Qiao Mingyu。不是这个就不叫翻译了。叫起英文名了。
叫Rainier Qiao好不?

不是这样的LZ
英文名是可以自己取的。不是翻译过去的啊
不过可以找一个音差不多的。
比如你叫 乔鸣雨
Mingyu Qiao.

“乔”可以翻译成Joe,“鸣雨”直接用拼音或者Muse(缪斯女神之意)
你也可以自己取一个,我的英文名叫David King 跟我的原名很不一样,但我自己喜欢,只要快乐就好,祝你开心!
也不能说是随便取的,还是经过自己同意认可的。
名字仅仅是一个符号,何必那么计较呢。

MingyuQiao
多么时尚的英文名啊。。。

你好!!
QiaoMing rain
祝你开心!

还真是随便取的,你喜欢谁你就可以叫他的英文名啊