自我介绍日文版---求救哦

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/12 16:29:30
由于日文水平还不够，，又急需一个日本学校的入学面试机会，请大家帮帮忙，翻译一下哦~

各位老师好，我姓郑，出生于1985年3月，2007年毕业于福建省~学院会计学专业，现已就业于台湾~电子担任采购专员，父母为个体户经营者，在父母开明教育下，我成为一个开朗活泼的人，在大学期间经常参加各类的课外活动，如健美操，篮球等等，工作中也能和同事和谐相处，共同完成合作项目。在提升加强自身文化水平的需求下，希望能前往继续日本学习喜欢的经济管理型专业，以不断提高自身素养，虽然目前日文水平还有限，希望能在贵校进行更加深入的学习，请各位老师给予学习的机会，谢谢

あなた、私の姓チェン、 1985年3月には、福建省、 2007年に卒业〜研究所研究会计専门职、现在台湾で采用されて〜电子调达委员会委员、保护者の自己雇用事业は、保护者の自由な教育として生まれ、优れている私は、明るく活発な人として、大学ではしばしばでエアロビクス、バスケットボール、そのためには、仕事の同僚などの课外活动の様々な种类の中に参加するとの协力プロジェクトを完了するために调和して一绪に暮らすことができます。ただし、日本の现在のレベルを制限されているの需要を高める教育を强化する独自のレベルは、日本の品质の継続的な改善を达成するための専门の経済运営の种类の勉强を続けて楽しむことができますが、あなたの学校でのより绵密な调査を行うことをお愿いしたいことが期待される先生、ありがとう勉强する机会を与え

要去面试了这个还不会？呵呵 最好在苦修一段时间，面试这个东西不是只为了应急的，这跟你平时考试提前弄到答案有什么两样？是吗？

这 不好意思我帮不到你忙。我还是初学者