a block of flats一栋公寓,flat为什么是复数
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 05:02:12
a block of flats一栋公寓,flats为什么是复数?
a block 是表示一栋的意思,但正如楼上说讲的一栋里面有好几套公寓,不是指这栋楼就是一套公寓。
block指一个街区
不是一栋
a block of 是指一排公寓,所以当然复数拉。
通常,一座房屋一般说 a building or a house
a block of 表示一片,也就是楼上说的小区之类,自然用复数
这主要是对FLAT的理解,东西方有差异
外国人的FLAT,可能是一栋,也可能是一栋楼里有几个FLATS,每一层,或者每一层的不同地方,都有可能是单独的FLAT。一个FLAT只要包含完整的卧室,厨房,洗浴室就可以被称为FLAT了。
a block of flats一栋公寓,flat为什么是复数
out of a block什么意思啊
block flat 有什么区别?
the flat was in a bit of mas
the introduction of a flat income tax on the level of 10-12%
A closed mind is like a closed book;just a block of wood.这句谚语怎么译?
翻译CHIP OF THE OLD BLOCK
Block out reasonable amount of time,
"To a God Unknown","Tortilla Flat" ,"The Grapes of Wrath","In Dubious Battle"分别是什么意思?
a block of 词典里的翻译是一大块,那到底是多大的块啊?还有和其他同类量词比较呢?