关于Lady gaga一句歌词的疑惑

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 12:44:57
Love game里面有一句：“I wanna take a ride on your disco stick”
该怎么翻译？

我想要采取在您的迪斯科棍子的乘驾

我想要驾御你那迪士高棒子（DISCO的BPM一般是每秒120-130多拍，这里应该是形容速度快）

i'm thinking hard about it. but i don't think it's the versions mentioned above