UC知道谁能帮我翻译这段买家须知啊，不是用那种翻译软件翻译出来，分全送了。谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 04:58:21
In order to bid on a horse it is necessary to complete a Buyer Registration form prior to the commencement of the Sale. You will then be issued with a bid card on Sale day. Prospective buyers who wish to charge their purchases through a recognised Bloodstock Agent or Stock & Station Agent must submit an Appointment of Agent form (provided below) prior to the commencement of the Sale, otherwise the Lot must be paid for in full before delivery will be given.
After making the final bid on a Lot, you will be required to complete and sign an Acknowledgement of Purchase Form. Where a bidder at the auction purchases on behalf of another party, we stress that unless the Auctioneer approves the agency arrangement prior to the Sale, the highest bidder remains personally liable for the full purchase price and any liquidated damages which may be incurred pursuant to the Conditions of Sale.
If the account is sent to the Principal, who defaults, then responsibility for payment remai
After making the final bid on a Lot, you will be required to complete and sign an Acknowledgement of Purchase Form. Where a bidder at the auction purchases on behalf of another party, we stress that unless the Auctioneer approves the agency arrangement prior to the Sale, the highest bidder remains personally liable for the full purchase price and any liquidated damages which may be incurred pursuant to the Conditions of Sale.
If the account is sent to the Principal, who defaults, then responsibility for payment remai
为了对马进行投标，在竞购开始之前必须填好买主登记表。在开卖日，将发给你投标卡。希望通过认可的纯种马代理商，或股权和马站代理人付款的未来买主，必须在开卖之前提供代理商委任表（提供的如下）；否则，在中标物品交付前，必须付全额中签价款。（待译）
为了投标马是必要的,完整的买家登记表开始前出售。你将会发出价格与卡出售的日子。买家希望通过确认他们购买股票和空间站类的代理人或经纪人必须提交一份委任代理人形式(以下)开始前,否则很多出售必须付全部出货前将被扣分。
在最后的报价,你必须填妥及签署一个承认购买的形式。在拍卖场出价购买代表另一方,我们强调,除非拍卖人认可机构安排在出售前,出价最高的人仍然完整的个人责任买价和任何可能发生的违约金,根据销售条件。
如果这个帐号被送到校长,谁不履行债务的,那么负责采购的人仍然用付款的许多销售戒指。在某些情况下代理人购买马匹和后来的主要意图。购买之前,代理人应该感激他们承担付款的销售条件。采购商应注意到,除非安排在出售前,释放大量(s)可能会被保留到支票。
和解条款是现金或银行支票一(1)每小时以内的采购。买方应欲望的其他条款,必须妥善安排,并接受的,拍卖人拍卖前开始的。它不应被认为是以前安排销售将自动适用于该销售。所有询问关于付款条件应直接向我们的帐户同学提醒,买方承担所有的风险和责任的很多锤。
务必检查马匹和阅读全部的销售条件为前发表在《目录竞价。
看来本杰明有望成功翻译...
Good luck.