UC知道求这首歌曲的歌词翻译~~不难的~~————翻译机免入！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 12:31:42
不要翻译机的~~！！
而且请大家翻译得尽量最贴近歌词的愿意~~谢谢！！！
二人静
作词：松本 隆
作曲：関口 诚人
「きっと、爱しすぎたから…」
散り急く花びらを时间の背中に
サヨナラと并べてる指がいじらしいね
杀めたいくらい爱しすぎたから…
添い寝して 永远に抱いていてあげる
いい梦を见なさいな うたかたの梦を
夜桜がさわぐ
幸薄い蜉蝣の衣を脱ぐように
凛とした生き方の自分を见せたくて
焦がれそうなほど哀しすぎたから…
添い寝して 三日月を枕に眠れば
魂は苏って火の鸟に変わる
天の川キラリ
杀めたいくらい爱しすぎたから…
添い寝して 运命に寄り添ってあげる
冷えきった掌を胸に押しあてて
あたためて
添い寝して 永远に抱いていてあげる
いい梦を见なさいな うたかたの梦を
夜桜がさわぐ
（完）
我以前求的翻译都是5分~
而且请大家翻译得尽量最贴近歌词的愿意~~谢谢！！！
二人静
作词：松本 隆
作曲：関口 诚人
「きっと、爱しすぎたから…」
散り急く花びらを时间の背中に
サヨナラと并べてる指がいじらしいね
杀めたいくらい爱しすぎたから…
添い寝して 永远に抱いていてあげる
いい梦を见なさいな うたかたの梦を
夜桜がさわぐ
幸薄い蜉蝣の衣を脱ぐように
凛とした生き方の自分を见せたくて
焦がれそうなほど哀しすぎたから…
添い寝して 三日月を枕に眠れば
魂は苏って火の鸟に変わる
天の川キラリ
杀めたいくらい爱しすぎたから…
添い寝して 运命に寄り添ってあげる
冷えきった掌を胸に押しあてて
あたためて
添い寝して 永远に抱いていてあげる
いい梦を见なさいな うたかたの梦を
夜桜がさわぐ
（完）
我以前求的翻译都是5分~
5分？太少了！
估计不会有人帮你翻译的吧。。还是用翻译器吧。看着有关文字自己就可以理解了。如果要翻译成很美的歌词，那要专业的才可以做到。
“我敢打赌，太爱... ”
时间让瞬间的背面花瓣表面闪光
我接触的所有手指，并Sayonara
从太多身体爱杀第一...
我会持有睡眠共享远Nagaaki
见梦泡沫到一个很好的梦
惊慌的夜间鉴于樱花
脱下长袍，行利薄Kagerou
见出售自己在一个有尊严的生活
哀史焦火车站有关，因为它太...
新月眠稀土枕头睡觉共享
鸟的灵魂进入火灾是苏
Kirari银河
从太多身体爱杀第一...
我要睡觉共享和寄康复添っ向运命
手掌压向他的胸部和掉石头冷战
该ATATAME
我会持有睡眠共享远Nagaaki
见梦泡沫到一个很好的梦
惊慌的夜间鉴于樱花
（完）