谁把这几句日语翻译过来(带汉语拼音的),我把我所有的分(200多分)都给他....

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 03:47:46
1.人与人的邂逅充满了神奇,各种刑案更是迷题重重,能够遇到你真是有缘
2.真相永远只有一个
3.流动的水没有形状,漂流的风找不到踪迹
4.就算什么都可以真实反映出来的镜子,也反映不出真正的你
5.人是不可以逆转时间的,如果特意去扭转它的话,人类就会受到惩罚
拜托
我要的是
日语写法+汉语拼音
谁要你们这个?

D_miyavi同志
汉语拼音呢?
我很不解......

太难了。找个学日语的人,给你翻译下吧。
你看这个对不?
1人の出会いはまか不思议、それより事件は谜めいて、あなたと一绪で本当によかった!
hi to no de a i ha ma ka fu shi gi,so re yo ri ji ken ha no zo me i te,a na ta to i sho ni hon to u ni yo kka ta!
2真実は、いつも一つ!
shi n ji tu ha ,i tsu mo hi to tu.
3流れる水は形がない、そよぐ风は姿も见えない
na ga re ru mi zu ha ka ta qi ga na i,so yo gu ka ze ha zu ga ta mo mi e na i
4何もかも忠実に映し出すこの镜でさえも…真の姿を映してくれないんだものね…
na ni mo ka mo tyu u ji tu ni u tu shi da su ko no ka ga mi de sa e mo, ma no su ga ta wo u tu shi te ku re na i n da mo no ne!
5时の流れに人は逆らえないもの、それを无理矢理ねじ曲げようとすれば、人は罚を受ける。
to ki no na ga re ni hi to ha sa ka ra e na i mo no,so re wo mu ri ya ri ne ji ma ge yo u to su re ba,hi to ha ba tu wo u ke ru

1.人与人的邂逅充满了神奇,各种刑案更是迷题重重,能够遇到你真是有缘

人と人の出会いは不思议さに満ち、各种类の解决できない刑事事件はいっそう绝えないが、君に出合えたのが本当にご縁がある。
hito to hito no deai wa husigisa ni michi,kaku syurui no kaiketu dekinai keiji jiken wa issou taenaiga ,kimi ni deaeta no ga hontou ni go en ga aru