UC知道怎样翻译projection，help，help
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 10:04:23
After the fall of the Berlin Wall in 1989, the mainstream view was that the triumph of Western capitalism would now be completed with its projection onto the rest of the world.
I contend that the Asian crisis of the 1990s, followed by China’s entry into the wto, was the turning point that started a major bifurcation of capitalism, like the others that have punctuated its history. Globalization accelerated after the fall of the Berlin Wall. It was conceived as the projection of Western capitalism over the rest of the world.
projection 翻译成 图谋，计划，投射，好像都不妥，
请高手帮忙！
I contend that the Asian crisis of the 1990s, followed by China’s entry into the wto, was the turning point that started a major bifurcation of capitalism, like the others that have punctuated its history. Globalization accelerated after the fall of the Berlin Wall. It was conceived as the projection of Western capitalism over the rest of the world.
projection 翻译成 图谋，计划，投射，好像都不妥，
请高手帮忙！
After the fall of the Berlin Wall in 1989, the mainstream view was that the triumph of Western capitalism would now be completed with its projection onto the rest of the world.
I contend that the Asian crisis of the 1990s, followed by China’s entry into the wto, was the turning point that started a major bifurcation of capitalism, like the others that have punctuated its history. Globalization accelerated after the fall of the Berlin Wall. It was conceived as the projection of Western capitalism over the rest of the world.
在柏林墙倒塌， 1989年，主流的看法是，胜利的西方资本主义现在将完成其投射到世界其他地区。
我认为亚洲金融危机的90年代，其次是中国加入世贸组织，是转折点，开始了资本主义的主要分支，像其他一些间断的历史。全球化加速后，柏林墙的倒塌。它被认为是预测西方资本主义超过世界其他地区。