日语工作

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 14:16:29
我是非日语专业的，专业是信息工程。
但是想从事日语的工作，翻译之类的。
看了网上的招聘启事，打发部分要求是日语专业本科生。我怎么办？
考虑过考研，可是发现日语研究生一点不适用，学的都是什么文学，社会。
我该怎么办 啊？
望有经验的，懂行情的，业内的广大朋友多多赐教啊

如果你本专业学的比较好的，那你可以考虑继续读本专业，如果想从事日语工作还是需要你下大力气的，因为日语不是一时半会儿可以学好的，它比较的琐碎，并且语法有300多个，如果你想从事翻译工作，那么你要考取相关的日语翻译证书，还要考去日本语能力等级一级证书，并且现在经济危机，日本首当其冲，所以你可以不要呕出哪个是日语行业，我是学日语的，但现在并没有找到合适的日语工作。所以请你三思而后行啊。

我也认为有一级和翻译、口译证就可以
没必要为了找个翻译工作去考研

有一级和翻译、口译证就可以

做字面翻译可以考个一级
但考出了一级你的听和说还是有可能很差

考个证，然后练好口语，什么都ok了。。。。

日语研究生阶段学的都是纯理论性的东西，搞学术研究还可以，不实用
你想做日语翻译的话，可以考几个日语能力资格证书：

1、日语国际能力一级

2、BJT（商务日本语能力考试）

3、中高级口译（或笔译）