UC知道请帮助论文摘要翻译成英文好吗？急呀
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 08:56:17
浅析长白山北坡亚高山云冷杉林的植物种类组成
【摘要】 云杉是我国寒带、寒温带及高山林区主要更新造林树种。红皮云杉树姿美观，生长较快，抗污染能力强，是营造材林和四旁绿化的优良树种。所以采用典型抽样方法，对长白山北坡不同海拔高度带云冷杉林的植物种类组成及重要值进行了初步研究。结果表明，长白山北坡不同海拔高度带云冷杉林的建群种均为臭松、鱼鳞云杉，主要伴生树种有红松、红皮云杉、长白赤松、长白落叶松及岳桦。根据主要伴生树种在各云冷杉林群落的重要值，长白山北坡的云冷杉林可分为三类，即分布于海拔 1290m 左右的红松云冷杉林，分布于海拔 1500m 附近的典型云冷杉林及分布于海拔 1680m 周围直到 1820m 的岳桦云冷杉林。组成长白山北坡各类云冷杉林的种子植物和蕨类植物共计 109 种，分属 43 科 88 属，其中乔木植物 15 种，灌木层植物 21 种，草本植物 73 种。在所有灌木层和草本层植物中，既有广泛分布于各海拔带云冷杉林中的种类，也有仅限于某一云冷杉林类型中的种类。草本植物的主要组成种类以北方泰加林的常见种为主。
【关键词】 亚高山云冷杉林；植物种类组成；长白山
On the northern slope of Changbai Mountain subalpine spruce-fir forest plant species composition
【Abstract】 our country are boreal spruce, and alpine boreal forest tree species in the main update. Picea koraiensis树姿beautiful, relatively fast growth, anti-pollution ability, is to create a timber-producing forests and tree species四旁Green's fine. Sampling methods used so typical of the northern slope of Changbai Mountain with different altitude spruce-fir forest plant species composition and the important values of a preliminary study.
The results show that the northern slope of Changbai Mountain with different altitude spruce-fir forest types are the Jianqun smelly loose, Picea, mainly associated with tree species have Pinus koraiensis, Picea koraiensis, Pinus densiflora, Larix olgensis and ermanii. According to the main tree species associated with spruce-fir forest at the important values of community, the northern slope of Changbai Mountain spruce-fir forest can be di