美国俚语 :you don't know shit

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 03:32:05
什么意思啊

直译:你连大便都不知道。就是说你什么都不知道。贬义,指你白痴。

你什么都不知道,这边的人经常这么说,朋友之间是玩笑话,你要跟别人说小心被揍哦!

骂人的

You don't know shit.(中译:你什麼都不知道!)
俗俚用法,shit 在此作名词,意思指「很少;微不足道的少」(asmall or worthless amount),整句的意思,即「你什麼都不知道!」