韩语高手们帮帮忙 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 01:07:59
收到你的信真的很开心,看到了你新买的鞋了,还是那么有品味,颜色和款式都很适合你.
听说你要减肥,呵呵呵,相信我比你还要辛苦,因为我要减十几斤. 值得高兴的是孩子现在4.05KG了.比以前可爱多了,可是经常吐奶,唯一的办法就是喝完奶后抱到她睡熟为止,才放上床.
前面翻译的人内容基本出来的话，请不要翻译了。因为我会采纳先回答的人。谢谢你们的好意。

편지를 받아서 정말 기뻐요. 산 새 신발을 봤어요. 품워 계속 높네요. 색갈와 스타일이 다 잘 어울려요.

살 빼겠다며? ㅎㅎㅎ... 나보다 더 힘들겠죠. 내가 몇 십키로 빼야 하는데. 애기가 이미 4.05kg 돼서 정말 흐뭇해요. 이전보다 더 귀엽더라. 근데 지주 우유를 뱉는데 우유를 먹어 나서 잘 때까지 계속 안아준 거