入（はい）る和入（い）る的区别

两者都有进入的意思

但是 入（い）る 还有其他的意思

気きにいる 这时入 いる 是入心(满意)的意思
手てにいる 这时入 いる 是入手的意思

通常使用的是入（はい）る，入（い）る只是前者的“やや古めかしい言い方”，目前一般1，以名词形式用于词组中，例如：入り口（いりぐち entrance）、つゆ入り（つゆいり start[ing] of the [Japanese] rainy season）
2，以动词形式用于词组中，例如：気きにいる 这时入 いる 是入心(满意)的意思 ，手てにいる 这时入 いる 是入手的意思

入る（入る）
普通的，平时用的

入る（いる）
有书面语，成语的感觉
还有，说明路线的是用

-------------------------------
手に入る（てにはいる）
手に入れる（てにいれる）

入（はい）る：
1 进入 （Enter）
2 进入 移动到指定场所（come into;pull in）
3 放入，装入，容纳（hold;contain）
4 加入（组织，团体等）（join;belong to）
5 入学，上学
6 添加，数量增加（add）
7 插入（interrupt）
8 得到，到手（get）

其他还有很多，不过都不常同用，就不举例勒。

入（い）る：
1 沉入，沉没（set;go down）
2 (果实)成熟
3 置身（于某处），涉足，进入（某领域）（go into）
4 达到（某种境地），处于（某种状态）（reach）
5 进入 （Enter）这个和上一个用法一样

个人认为从英语单词上去区分比较好。

看个人习惯了，dissidia ff里的好多台词都是这么说的