3-24韩语句子翻译2

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 21:36:32
1. 원장의 말이 떨어지자마자 우물쭈물 서 있던 아이들이 서툴게 줄을 섰다.

2. 하필이면 이런 판에 정전이 될 게 뮈야

3. 그 작품은 그의 작품집 어디에도 실려있지 않았다.

4. 그는 시럼지를 앞에 두고쩔쩔매며 땀을 비 오듯 쏟고 있었다.

希望得到大家的帮助!

2.하필이면 이런 판에 정전이 될 게 뮈야
偏偏这个节骨眼上停电啊,搞什么啊
3.그 작품은 그의 작품집 어디에도 실려있지 않았다.
他的作品集里没有这个作品
4. 그는 시럼지를 앞에 두고쩔쩔매며 땀을 비 오듯 쏟고 있었다
考试卷=시험지
他考试卷前,手足无措,汗如雨下。

上位<节骨眼上停电啊,搞什么啊><手足无措,汗如雨下>翻译的好.我借用了