UC知道3-24韩语句子翻译3
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 00:43:31
5위낙 영리하고 머리가 좋은 애니까 하나를 가르치면 열을 알거든요.
句子是 ：“原来就是个聪明的人，教了一个会十个”的意思吗？
애니까是什么？
6 젊은이믄 여전히 침착하도 조용한 태도를 잃지 않고 있었다.
7 뭔목을 산더미처럼 실은 트럭들이 곡예하듯 아슬아슬 산비탈을 누볐다.
8 하필이면 이런 판에 정전이 될 게 뭐야.
句子是 ：“原来就是个聪明的人，教了一个会十个”的意思吗？
애니까是什么？
6 젊은이믄 여전히 침착하도 조용한 태도를 잃지 않고 있었다.
7 뭔목을 산더미처럼 실은 트럭들이 곡예하듯 아슬아슬 산비탈을 누볐다.
8 하필이면 이런 판에 정전이 될 게 뭐야.
5위낙 영리하고 머리가 좋은 애니까 하나를 가르치면 열을 알거든요.
句子是 ：“原来就是个聪明的人，教了一个会十个”的意思吗？
애니까是什么？
5.是的，위낙是原来的意思，애니까中 애是 a i 的缩写(对不起，我这里不能打韩语)，니까表主观原因。
6.年轻人依然不忘记保持从前稳重、安静的态度~。여전히：如前的
7，装着一堆原木的拖拉机从陡峭的山崖边跑过.
8.在这种情况下怎么又停电了~，什么哪门子事啊。
애니까 是孩子的意思
6.年轻人依然 保持着稳重、安静的态度~。
7，装着一堆原木的拖拉机从陡峭的山崖边跑过.(山崖，还是~~~，山 ~~不晓得。
8.在这种情况下怎么又停电了~。
산비탈 =山破 山崖=산벼랑
하필=偏偏