帮忙翻译一篇300字的摘要,中译英(不要翻译软件的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 17:20:10
在经济全球化的背景下,公司与社会的关系更加紧密,公司社会责任也被推到了时代前沿,成为全社会关注的一大热点。随着现代公司理念的不断发展,应当改变公司承担社会责任主要集中于道德层面的观念,提出公司在利润最大化的同时,也必须注重“利益相关者”的权益保护。在我国,“公司社会责任”还是一个比较新的概念,有待于进一步完善和改进。本文通过对公司社会责任的内涵及必要性与可行性分析,阐述公司承担社会责任的理论基础及我国建立公司承担社会责任制度的必要性。我国公司社会责任的立法缺陷、完善我国公司社会责任法律规制的建议是本文的重点,找出我国现阶段公司社会责任存在的问题,借鉴国外先进的理论研究成果及经验,从法律角度来提出策略,将公司社会责任从道德责任上升到法律责任层面,完善现有的公司社会责任法律机制。不仅有利于公司的长远发展,有利于保护利益相关着的合法权益,也有利于推动社会的和谐发展。
---------------------------------一下是软件翻译的
In the context of economic globalization, the relationship between companies and society more closely, corporate social responsibility also was pushed to the forefront of time, become a society-wide concern about a major hot spot. With the modern concept of the continuous development of the company, it should be to change the corporate social responsibility focuses on the moral dimensions of the concept, the company's profit maximization, it must also pay attention to "stakeholders" to protect the rights and interests. In our country, "c

In the context of economic globalization, the relationship between companies and society more closely, corporate social responsibility also was pushed to the forefront of time, become a society-wide concern about a major hot spot. With the modern concept of the continuous development of the company, it should be to change the corporate social responsibility focuses on the moral dimensions of the concept, the company's profit maximization, it must also pay attention to "stakeholders" to protect the rights and interests. In our country, "corporate social responsibility" is a relatively new concept, to be further refined and improved. Based on the meaning of corporate social responsibility and the necessity and feasibility analysis, corporate social responsibility on the theoretical foundation and set up my country the system of corporate social responsibility need to. Corporate social responsibility our country legislative shortcomings, our country of corporate