给你的第7封信 因为你回信了 日文翻译不要机译 急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 06:59:53
终于你肯给我回信了
我内心特别激动
你知道吗
等待是一个焦急、难熬、漫长的过程
无论你现在是高兴或者生气
我都要把我给你写的所有信件
全部都给你
因为这个过程见证了
我对友情的珍视和渴望
希望你用心去体会

やっと返信くれたね。
気持ちが凄い揺らいだよ。
こんなに长い间待ってたから、あせったりいらだったりしてた。分かるかな?
あなたが今楽しんでるか怒っているかわからないけど、书いた手纸は全部送るよ。
だから分かると思うけど、
私は友情を大事にしてるしいい関系を続けれたらと思ってるよ。
ちゃんと分かって欲しいな。