麻烦帮我翻译下,谢谢。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 05:27:22
小提琴演奏音准初探
音乐学院 音乐表演专业 周思慧(05720121)
指导老师:贾艺(副教授)
摘要:任何一个事物都有它发生和发展的过程,中国小提琴事业在一代代作曲家、演奏家的共同努力下逐渐走向繁荣。我国的小提琴演奏水平,在国际上令人瞩目,我们的教学方法也被国外所认可。在大型音乐会中,小提琴常处于领导地位,担任演奏旋律声部的主要乐器,人们常称它为乐器中的皇后。小提琴具有声音明亮,音色甜美的特点,历来拥有众多的爱好者和崇拜者。然而,小提琴又是众多乐器中最难学习的一种,在小提琴演奏所面临的各种技术困难中,最具普遍的也是最难解决的问题是音准问题。无论初学者,还是已达到高程度者,在练习或演奏中,音不准会存在着各种情况,当然,小提琴演奏中的音准问题绝不仅仅属于单纯的技术问题,而存在着复杂的综合系统。
关键词:小提琴;音准问题;技术问题;综合系统

The violin performance sound initially searches Conservatory musical show specialized Zhou Sihui (05720121) to instruct teacher: Jia Yi (associate professor) abstract: Any thing has it to occur with the development process, the Chinese violin enterprise in a generation of composer, under performer's joint effort moves toward prosperously gradually. Our country's violin performance level, is internationally amazing, our teaching method overseas is also approved. In the large-scale concert, the violin often is in the leading positions, holds the post of the performance melody musical part the main musical instrument, the people often call it musical instrument's in empress. The violin has the sound to be bright, the timbre delightful characteristic, always has the numerous amateurs and the adorer. However, the violin is also one kind which in the numerous musical instruments is most difficult to study, in the violin performance faces in each kind of technical difficulty, m