请各位高人帮忙翻译英语,急!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 03:14:30
Overall, he may put in anywhere from two to six hours a day studying during the week leaving Friday and Saturday for his social life and then spend from four to eight hours studying on Sunday. The average studier takes his education seriously and will study with friends much more often than will the perpetual studier.

谢谢谢谢!!!帮帮忙!!!

总体而言,他可能将在任何地方从5时58小时学习在本周离开星期五和星期六的社会生活,然后花4至8个小时学习日.平时学习认真考虑他的教育和学习的朋友更往往将永远学习

总体而言,他可能将在任何地方从5时58小时学习在本周离开星期五和星期六的社会生活,然后花4至8个小时学习日。平均studier认真考虑他的教育和学习的朋友更往往将永远studier 。

studier(1.学习,读书 2.研究 3.书房)
╮(╯_╰)╭大概就这样自己想吧~
(*^__^*) 嘻嘻……

总的来说,除开他星期五和星期六社交活动的时间,他每天花2到6个小时来学习。而周日,他通常会学习4到8个小时。一般的学习者都以严肃的态度对待他们的学习,并且,比起那些终身学习者来,他们更多地与朋友们一起学习!
(^-^! 绝对手工“打造”哦!谢谢支持!)