简历翻译,译成英语.急!请各位高人帮帮忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 07:13:17
自我介绍
尊敬的领导:
首先非常感谢你们能为我开启这扇充满机遇的大门,我不胜感激。
我叫李云,是陕西理工学院艺术学院音乐学专业毕业的学生,主要课程是钢琴、声乐、舞蹈,我性格开朗、为人热情大方,对待工作踏实、认真。在校期间,我已掌握了全面的专业知识,并获得了较好的成绩,而且一直从事家教工作。离校一年期间,一直从事钢琴教学,所带的学生多次获奖。
昨日的成绩已成为历史,并不意味着明天,而美好的明天,还需要今天的脚踏实地,坚持不懈的努力来创造。作为新时代的我们,不图安逸的生活环境,只想扬我所长,为自己寻找价值,竭力为贵单位的发展贡献自己的力量。
最后,感谢贵单位能给我这次机会。
祝贵单位万事亨通,一切顺利!

自荐人:李云
2007年5月15日

Introduce
Respect leadership :
First extremely thank you to be able to open this fan for me to fillthe opportunity the front door, I extremely feel grateful. My name am Li the cloud, is the Shaanxi technical institute artacademy musicology specialized graduation student, the main curriculumis the piano, the vocal music, the dance, I am cheerful, the mannerwarmly natural, the treatment work steadfast, is earnest. In schoolperiod, I have grasped the comprehensive specialized knowledge, andhas obtained a better result, moreover continuously is engaged in thefamily education work. To a school year period, continuously isengaged in the piano teaching, brings the student wins an award manytimes. Yesterday result has become the history, certainly did not meantomorrow, but happy tomorrow, but also needs today theconscientiousness, is relentless diligently creates. As new times we,do not attempt the easy and comfortable living conditions, only wantsto raise my manager, seeks the