帮我翻译一下一篇文章

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 08:23:34
随着社会经济的发展,越来越多的孩子享受到了教育.并且现在很流行一种把孩子送进一个好的学校,例如贵族学校,名牌大学.认为那样才可以接受好的教育,而对孩子的其他方面漠不关心.然而,我认为,享受到了教育并不意味着真正的学到了知识,许多孩子利用父母不在身边而凭借着他们的财产在学校里胡作非为,炫耀自已家有钱,完全没有把心思放在学习上面.这样的学生不符合当代社会的发展趋势.因此,家长在为孩子塑造良好的环境时,也应该多多关心孩子的其他的方面,让其真正的学到知识,这样才能把孩子培养成人才,为社会尽力

With the socio-economic development, more and more children to enjoy education. And is now a very popular Children put into a good school, such as aristocratic schools, prestigious universities. Will be able to think as good education, and other aspects of the Child indifferent. However, in my opinion, to enjoy the education does not mean that's really learned a knowledge, Parent is not much use around children by virtue of their property misbehave in school, at home to show off their own money, has not put thoughts on the above study. Such students do not meet the development trend of contemporary society. Therefore, parents shape their children a good environment, it should be more concerned about other aspects of the Child, to really learn the knowledge, so as to put into Children cultivate talent for the community to