帮忙翻译一个句子~谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 12:17:26
when we finish some drinks and food, we throw the leftover very causally.

主要是very causally 不知怎么翻译

very causally evry 是通常 非常 的意思 而causally 有原因 的意思。 而要是直接翻译,结合语境,显然是不合理的。 是不是可以这样理解,当我们吃完饮料和食品,我们自然会扔掉剩下的。 very causally是不是可以理解为非常顺其自然的意思?

非常自然