英文翻译~急急急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 14:15:39
内容如下:
我是一个来自中国北京的女孩。父亲是一个典型的中国男人,经营着属于自己的公司,把教育放在首位。不管再忙也会抽出时间帮助我认真学习。妈妈是一个温暖的人,平时没有什么事情做,主要是呆在家里,作为一个贤妻良母,支持着全家。托这两位的福,我在一个没有困难的环境下长大。
当我在小学的时候,受韩流的影响,开始对韩国感兴趣。韩国的歌手,韩国的电视剧,韩国的等等。。。一直是我追求崇拜的东西。通过这些,也滋生了我要来韩国的决心。中学时,对于足球着迷的我看了2002韩日世界杯。通过电视看到的韩国是那么的美。韩国人为自己国家呐喊助威的壮举我也是历历在目。此时,我多么的希望我就身在韩国。高中毕业后,父亲给了我一个留学的机会。我毫不犹豫的选择的韩国,我向往的国家。
我的性格外向,善于交际,所以也有许许多多的朋友。与不同国家的朋友们学习韩语的时候,我也遇到了许多的难题。大家都是身在异乡,互帮互助,解决了不少难题,同时也学会了许多自己生活的道理。孤独的时候会想家,幸好我也许多朋友。这种思乡之痛他们都可以理解,并且能够安慰我,让我感到很欣慰。
现在,我的韩国语课程结束了,代替的是我崭新的大学生活。选择了新闻放送的我,决定要用好这4年,为自己想成为记者的梦想而努力。虽然上课的时候好多还是听不懂,但是我会今我最大的努力来学好这个学科。当然,英语也是我喜欢的科目之一。从小学一年级就开始学习英文的我,在学习英语的同时找到了许多的乐趣。但是我与许多亚洲人一样,口语能力不是很好。这也是我目前最想克服的一大难题。记得刚来韩国的时候,韩语什么也不会,只有靠简单的英文对话来与韩国人交流。英语的重要性也在那时让我意识到了。还有就是我所向往的职业,作为一个未来的记者,英语一定要比别人好。我也报了很大的决心,要尽最大的努力学好英文。

随便在给我加点结尾,最好能写满一张A4打印纸。。谢谢拉~~重分奖励啦~~写的越多越好噢~~
不要电脑翻译的!!你们没发现好多都是错的嘛!!要手议的!!

非机翻 整了很久 但水平有限 见谅

I am a girl from Beijing, China. My father is a typical Chinese man,who is running his own company,and putting my education to the first place. No matter how busy he is,he would still take time to help me with my study.My mother is someone who is really affable.Due to post-waiting,she stays at home as a good wife and mother, to support the whole family. For the sake of both them , I grow up in a good environment without any difficulties .
In primary school,I was affected by Korea fever,and soon I became interested in Korea. South Korean singer, south Korean dramas, etc... I have been pursuing for these. Through these, I have begun to think about coming to Korea. In high school, as a football fan,I was fascinated by the 2002 World Cup at Korea. Korea is so beautiful though the TV. The korean’s cheering for their country made it memorable for me. At this time,how I wish I was just in South Korea! After graduating from high school, my father gave me a