日语“你能做我们的司机让我们感到非常的荣幸”怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 12:35:34
私たちの运転手になって顶いて本当に幸いです。
对谁都会说荣幸,大多时候只是个客气话!就像说谢谢一样平常!
虽然觉得有点奇怪(为什么对驾驶员用荣幸这个词)
あなたが私达の运転手になっていただいて光栄だと思います。
运転手さんになってくださって、とても光栄に存じます
运転手さんになってくれて、とてもうれしいです。
あなたは私たちの运転手さんになってくれて光栄にたえません