DEJA VU A PARIS

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 14:42:04
什么意思

已经在巴黎见过（面）

已经在巴黎见过面

DEJA=already
VU=voir(=meet)的过去分词和被动式
A PARIS=in Paris

顶 bdlg47 的翻译！
不过突然想起来前两天看过的一个电影里面，deja vu用做了预见未来的意思

哈哈，本人感觉较通俗的译法是巴黎见闻

已经在巴黎看（见）过

到巴黎有似曾相识的感觉