翻一下图中的日文字~谢谢~~审图员不要扣我提问啊~万分谢谢

无论是日本版还是美国版都希望大家能喜欢

--BoA的这张专辑是世界首发的二合一专辑吧。
【】精选专辑是对于至今为止音乐的一个总结，收录了很多大家耳熟能详的歌曲，我感觉大家应该会喜欢。美国版的专辑是截然不同的曲风，应该会有歌迷觉得很惊讶吧，之所以这样是想让这些歌曲尽量迎合美国市场。非常希望大家也能愉快的欣赏BoA的这种曲风。

--BoA最喜欢的是那首歌呢？
【】我最喜欢的是日本版精选专辑的第一首--《UNIVERSE》。这首歌很高兴邀请到克莉丝朵·凯儿还有“陨-浮流”组合中的VERBAL客串演唱，采用的是我们三个人合唱的形式。我们三个人是似合作又非合作的感觉，整首歌完成得特别的好，我觉得非常高兴。对于美国版曲风的我来说是非常适合的歌曲呢。整个录制过程也很愉快，像是在玩耍一样。

--日本版中的歌曲，无论是词还是曲都让人觉得很温柔呢。
【】相比拍子或者节奏什么的，我感觉是旋律和一些歌词中心的曲调有这种感觉。

--PV中比较喜欢哪一个呢？
【】我个人比较喜欢《DO THE MOTION》和《永远》。《DO THE MOTION》因为想要表现出怀旧风费了很大力气，天气又非常非常的冷，当时真的很想回家去呢（笑）。《永远》也全是外景拍摄，非常的冷，跳舞的镜头是我至今为止的PV中表现最好的，希望大家一定要去看看啊！

注：我感觉文章中 日本版=日本精选专辑=JAPAN BEST
PV：promotion video 先于CD的歌曲宣传录影带
(完)

日本版和美国版两边都希望能让大家高兴

―世界首创的2合1专辑阿
【BoA】精选专辑是至今为止的一个段落总结，有很多大家熟悉的歌曲，应该能轻松的享受。虽然对美国专辑完全不同的曲调可能会有人感到吃惊，但这边是完全按美国市场的口味所制作，这样的宝儿（的歌），也希望大家能够快乐的欣赏。

―【BoA】最珍爱的是哪首歌呢？
【BoA】是我的<日本最佳>的第一首，[UNIVERSE]。这是以feat.Crystal Kay & VERBAL(m-flo)的方式请他们参加的。这样的3个人，前所未