请帮忙翻译一句话,外贸服装类,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 07:26:05
我想跟客人说的是:由于工厂看错资料,把不含腰的前后浪做成含腰的前后浪,所以前后浪的尺寸都长了3.5~4CM,为了不耽误定单后面的操作时间,我还是把衣服寄给你们了,请原谅,但是在PP样上我们一定会改正过来

非常抱歉

有点难度,多给点分

Factory because of wrong information put before and after excluding the waist with the waist made waves before and after the waves, so the size before and after the waves have long 3.5 ~ 4CM, orders for non-delay behind the operation time, I put the clothes sent to you , please forgive me, but like PP up our mistakes must

Very sorry