现在内蒙古与蒙古国的关系是怎样的?还说一样的语言吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 12:31:24
有些别扭啊

我是蒙古族!我姐姐还在蒙古国上大学!关系嘛!就是中国和蒙古国的关系。语言是说的一样!可文字不一样!蒙古国用的是俄罗斯字母!

蒙古国的蒙语和内蒙古的蒙语在交流上差别不是很大,只是存在于有些外来词汇上的差异,中国的蒙语是在汉语大环境下借鉴汉语词汇,而蒙古国是在俄语大环境下借鉴俄语,还有英语、德语等其他语种。

差别最大的是在文字上,不过中蒙两国都在不断交流,蒙古国也在不同场合恢复使用老蒙文。

中国蒙古族通用蒙古语,有内蒙古、卫拉特、巴尔虎布利亚特三种方言。
内蒙古方言在内蒙古中西大部地区使用。
巴尔虎布利亚特方言在内蒙古东北部地区使用。
卫拉特方言在青海,新疆等地区使用。
云南的蒙古族会彝语和汉语,其蒙古语与北方的蒙古语大致可相通。

内蒙古锡林郭勒盟正蓝旗察哈尔土语被认定为标准蒙古语。

蒙古国境内为喀尔喀蒙古语。

世界各国存在的蒙古族裔的交流没有任何问题。
中国的蒙古族去到蒙古国,只要适应一段时间就完全没问题了,蒙古国的很多中小学生都在内蒙古的蒙古族中小学读书。

内蒙古卫视蒙语台在蒙古国中亚东北亚地区的落地收视效果非常好,如果有差距,那么就不会收看了。

都是一个种族!都是成吉思汗的子孙!~语言都一样!但是文字不懂!内蒙用的传统文字。蒙古国用的是俄罗斯字母!~互相学起来不难!~记记字母怎么读。就能看懂了!~

问的有意思。
现在的内蒙古是中国的,蒙古国当然就是外国了。
他们之间的关系就是一个国家和另一个国家的省的关系,更确切点说没什么关系。如果非要给他加个有关系,那就是邻居关系。
蒙古国当然以蒙语为主要官方语言了,而内蒙古是一个省(自治区)而已,官方语言肯定是中文了。只不过少数民族在本民族间使用本族语言(蒙语或其他语言)而已。但80%的蒙古族人都会汉语,而在内蒙古的汉族却也就5%左右的人会蒙语。

就是两个国家一个民族! 说关系嘛! 随着两国政府的关系来衡量 语言一样的 但是蒙古国用的新蒙文 内蒙古用的传统的老蒙文 不别扭