求:这句俄语是什么意思???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 09:23:18
Я люблю Те Нин очень. Она является хорошим писателем.
总觉得Те Нин是中国的人名吧

является是являться он/она的变位,有:<是、成为··>的意思。三楼你学没学过俄语啊,晕
恩,一楼已经翻译很好了,二楼更求规范

-----------
你把后面改了干嘛啊?改了你那语法就不对了啊,不该用5格了..

является 有这个单词么? 你是不是写错了啊? 除了这个单词.别的翻译为:
我非常喜欢Те Нин ,她是一个很好的作家。

一楼竹林铃音翻译的很好了。

Те Нин,是有点象亚洲人名,难道是“杰宁”?有这个作家吗?宁杰?

我非常喜欢杰尼.她是一个很优秀的作家.(其中 Те Нин 为人名,翻译可能有所不同)