这句俄语什么意思?多谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 10:17:41
да мало ли чем нормальые люди могут заниматься...

难道一般人能够学的(能够干的)事情还少吗?

有没有全句?
这么说可以理解为:正常人能学的东西是不是太少了?

应该有上下文,方可较准确理解,现在都是根据字面意思来翻译:
一般人能够干的事(学的东西)还少吗?

难道一般人能够做的事还少吗?
(这是最基本的意思)

楼上说得很对,不过最后的问号应该换成“...”