UC知道谁能帮我看看这个信用证的条款，急急急 如对我有用，追加分，谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 04:34:56
ADDITIONAL CONDITIONS 47A
EXCEPT AS FAR AS OTHERWISE EXPRESSLY STATED,THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE ICC'S UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS VERSION IN FORCE ON THE DATE OF ISSUANCE OF THIS LC,AND AS TO MATTERS NOT ADDRESSED BY THE UCP,SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK AND APPLICABLE U.S. FEDERAL LAW.
ALL PARTIES TO THIS LETTER OF CREDIT ARE ADVISED THAT THE U.S. GOVERNMENT HAS IN PLACE SANCTIONS AGAINST CERATIN COUNTRIES,RELATED ENTITIES AND INDIVIDUALS.
UNDER THESE SANCTIONS,CITIBANK N.A. INCLUDING ITS BRANCHES AND,AT TIMES,SUBSIDIARIES IS/WILL BE PROHIBITED FROM ENGAGING IN TRANSACTIONS THAT MAY FALL WITHIN CITIGROUP POLICY AND GUIDELINES FOR SUCH SANCTIONS.
NOTE +++++
FOLLOW THE BANK MAILING INSTRUCTIONS PROVIDED IN THE LETTER OF CREDIT. EACH LC WILL HAVE THE LOCATION WHICH WILL BE DEPENDENT UPON THE ADVISING BANK/SUPPLIER LOCATION.
BENEFICIARY's ACCT NO:12052900098140091
EXCEPT AS FAR AS OTHERWISE EXPRESSLY STATED,THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE ICC'S UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS VERSION IN FORCE ON THE DATE OF ISSUANCE OF THIS LC,AND AS TO MATTERS NOT ADDRESSED BY THE UCP,SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK AND APPLICABLE U.S. FEDERAL LAW.
ALL PARTIES TO THIS LETTER OF CREDIT ARE ADVISED THAT THE U.S. GOVERNMENT HAS IN PLACE SANCTIONS AGAINST CERATIN COUNTRIES,RELATED ENTITIES AND INDIVIDUALS.
UNDER THESE SANCTIONS,CITIBANK N.A. INCLUDING ITS BRANCHES AND,AT TIMES,SUBSIDIARIES IS/WILL BE PROHIBITED FROM ENGAGING IN TRANSACTIONS THAT MAY FALL WITHIN CITIGROUP POLICY AND GUIDELINES FOR SUCH SANCTIONS.
NOTE +++++
FOLLOW THE BANK MAILING INSTRUCTIONS PROVIDED IN THE LETTER OF CREDIT. EACH LC WILL HAVE THE LOCATION WHICH WILL BE DEPENDENT UPON THE ADVISING BANK/SUPPLIER LOCATION.
BENEFICIARY's ACCT NO:12052900098140091
你是需要翻译还是？
需要翻译的话，可以直接去百度翻译http://dict.baidu.com/
或者谷歌翻译http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN
这么多，一点分都没有，没时间。