翻译“我想懂的,我可以吗?”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 19:35:13
翻译成英文
翻译:1.我想懂的,可以吗?
2.我不再是以前的我了。
3.他是个诚实的孩子,是吗?
4.他不是个诚实的孩子,是吗?

1.I want to know, ok?
2.I am no longer before me.
3.He is an honest boy, is it?
4.He is not an honest boy, is it?

I want to understand, may I?

I am no longer who I used to be.

He is an honest child, isn't he?

He is not an honest child, is he?

I want to understand, may I?

I am no longer who I used to be.

He is an honest boy, isn't he?

He is not an honest boy, is he?

我是学英语的,这样翻译就行了,还有英语国家的孩子通常用boy或者girl代替的,不过如果楼主的老师太死板的话,用child也是可以的,另外楼上有两个人根本语法不通,无语,二楼的翻译还不错的说,O(∩_∩)O~
QQ412515508,不懂的尽管问,呵呵

1.I'd like to know?
2 I am no longer before me.
3. He is an honest boy, is it?
4 he was not honest child?