帮忙翻译一篇英文3

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 04:58:19
Applications in RS

In order to take advantage of remote sensing data ,we must be able to extract meaningful information from the imagery. This brings us to interpretation and analysis of the remote sensing imagery, which involves the identification and/or measurement of various targets in an image in order to extract useful information about them.

Much interpretation and identification of targets in remote sensing imagery is performed manually or visually,i.e. by a human interpreter. In many cases this is done using imagery displayed in a pictorial or photograph-type format, independent of what type of sensor was used to collect the data and how the data were collected.In this case we refer to the data as being in analog format. Remote sensing images can also be represented in a computer as arrays of pixels, with each pixel corresponding to a digital number, representing the brightness level of that pixel in the image. In this case,the data are in a digital format

应用遥感

为了充分利用遥感数据,我们必须能够提取有意义的信息的图像。这使我们的解释和分析的遥感图像,其中包括确定和/或衡量各项指标中的形象,以提取有用的信息了。

许多解释和确定目标的遥感图像进行手动或视觉,即由一个人翻译。在许多情况下这样做是利用图像中显示的图片或照片类型的格式,独立的什么类型的传感器,用于收集数据和资料会如何被收集.在这种情况下,我们指的是数据为模拟格式。遥感图像也可派代表参加计算机作为阵列的像素,每个像素对应的数字编号,代表亮度层次的高低,对像素的图像。在这种情况下,数据的数字格式。直观判读也可进行审查的数字图象显示在计算机屏幕上.模拟和数字图像可显示为黑色和白色(也称为黑白)图像,或彩色图像,结合不同的渠道或乐队代表不同的波长。

在RS的应用

为了利用遥感数据,我们一定能从成象提取意味深长的信息。 这给对遥感成象的解释和分析带来我们,在图象介入各种各样的目标证明和测量为了提取关于他们的有用的信息。

Much目标的解释和证明在遥感成象的由一个人的口译员手动地或视觉上进行,即。 在许多情况下这做使用在画报或照片类型显示的成象格式,什么样的传感器的独立被用于收集数据,并且数据怎么收集了。在这种情况下我们提到数据作为以模式格式。 遥感图象在计算机可能也代表作为一些映象点,用每个映象点与一个数字式数字相应,代表那个映象点的亮光水平在图象的。 在这种情况下,数据以一个数字式格式。 视觉解释也许通过审查在计算机屏幕显示的数字式成象也进行。模式和数字式成象可以被显示作为黑白(也叫黑白照片)图象,或者当颜色图象通过结合代表不同的波长的不同的渠道或带。

应用遥感

为了充分利用遥感数据,我们必须能够提取有意义的信息的图像。这使我们的解释和分析的遥感图像,其中包括确定和/或衡量各项指标中的形象,以提取有用的信息了。

许多解释和确定目标的遥感图像进行手动或视觉,即由一个人翻译。在许多情况下这样做是利用图像中显示的图片或照片类型的格式,独立的什么类型的传感器,用于收集数据和资料会如何被collected.In这种情况下,我们指的是数据为模拟格式。遥感图像也可派代表参加计算机作为阵列的像素,每个像素对应的