UC知道谁帮我把这些英语翻译成中文啊（不要用谷歌翻译的）！谢谢啊！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 15:40:13
To validate the theoretical model described above an online questionnaire for potential travellers was designed. The data were collected on four different travel websites, which were selected by their range of supply and the available transaction phases they offer with their services. The websites should on the one hand be able to offer all phases the customer buying process from information gathering to buying the travel product online. On the other hand they should represent different supply ranges from offering only individual travel products to offering individual products as well as complete travel packages. The Tiscover AG. Thomas Cok Touristik GmbH, Travel Scout 24 and Nix-wie-weg. de supported the study by placing a link to the questionnaire on their website and/or in their newsletter(s). The questionnaire was formulated in German, so only German-speaking travellers were addressed to take part in the study. The questionnaire was placed on the website of th
制定的调查问卷是在德国，因此，只有讲德语的旅客给参加学习。该调查问卷放在网站上的该研究所的信息系统部/电子旅游业在因斯布鲁克大学。鼓励人谁访问了这些网站，参加学习，旅行凭单答应raffled作为奖励参与者。
为了验证上述理论模型的在线调查表的目的是潜在的游客。数据收集在四个不同的旅行网站，这是他们的选择范围内的供应和现有的交易阶段，他们提供的服务。该网站应一方面能够提供各个阶段的客户的购买过程中收集信息，以购买旅行产品线上。另一方面，它们应该代表不同的供应范围从只提供个人旅行产品提供个别产品以及完整的旅游套票。该Tiscover公司。托马斯•库克群岛Touristik GmbH公司，旅游童军24日和尼克斯，魏-道路。
3.1研究设计
在线调查问卷验证了该理论模型的设计潜在领域。数据完成了四种不同的旅游网站,这是由他们的范围的供应和可交易的阶段,他们和他们的服务提供。网站应该一方面能给所有的顾客购买过程的阶段,从信息收集的旅游产品的在线购买。另一方面,他们应该代表不同的供应范围从事个别旅游产品,提供个人的产品以及完整的旅行计划。这个Tiscover银。托马斯Cok Touristik GmbH是一家现代化的、可靠Nix-wie-weg.,旅游球探24和支持的研究•放置一个链接,链接到网站的问卷调查和/或在他们的通讯(s)。制定的问卷,在德国的。所以,只讲德语旅行者写给参与了这项研究。问卷被放在网站的发展研究所的信息系统部门为因斯布鲁克大学的电子旅游部门。鼓励人拜访这些网站,参与研究、旅游券被答应当抽奖的奖品来激励参与者。
在线调查问卷验证了该理论模型的设计潜在领域。数据完成了四种不同的旅游网站,这是由他们的范围的供应和可交易的阶段,他们和他们的服务提供。网站应该一方面能给所有的顾客购买过程的阶段,从信息收集的旅游产品的在线购买。另一方面,他们应该代表不同的供应范围从事个别旅游产品,提供个人的产品以及完整的旅行计划。这个Tiscover银。托马斯Cok Touristik GmbH是一家现代化的、可靠Nix-wie-weg.,旅游球探24和支持的研究•放置一个链接,链接到网站的问卷调查和/或在他们的通讯(s)。制定的问卷,在德国的。所以,只讲德语旅行者写给参与了这项研究