请帮我把这段话翻译成英文,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 07:44:09
没有人完整,但却有人可以信任,于是,就有了永恒
每个人都有缺点,你有我有他也有,但这都是每个人独特的地方,只要你相信自己相信在你身边的人,你就会发现,就算是下雨天也有晴天一样的温暖.

帮忙翻译一下,谢谢~~~~

没有人完整,但却有人可以信任,于是,就有了永恒
No body is perfect, but some can be trusted, so it can say FOREVER.

每个人都有缺点,你有我有他也有,但这都是每个人独特的地方
Everyone has his own weakness, including you, him and me. But, everyone is also unique,

只要你相信自己相信在你身边的人,你就会发现,就算是下雨天也有晴天一样的温暖.
as long as you trust yourself and the people around you, you will find that you could sense the warmth from sunshine even though it is in the rain.

很不知所云的一段话。。。。。。。

楼上翻译的不错,借鉴一下

Nobody is complete, but actually some people may trust, therefore, had eternal the each people vicious, you have me to have him also to have, but this is each person's unique place, so long as you believed that you believed in you person, you will discover, even if will be the wet weather also has the cloudless day same warmth.

NOT a complete person, someone they can trust, then, there is a timeless

Everyone has a disadvantage, you have me have him there, but this is a uni